https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/engineering%3A-industrial/888371-oil-wash-box.html

oil wash box

French translation: bac de lubrification

11:04 Dec 10, 2004
English to French translations [PRO]
Engineering: Industrial
English term or phrase: oil wash box
Between the hydraulic cylinder and the pumping tubes is an oil wash box used to lubricate the seal in the pumping tubes. Never run the pumping system without lubrication in this box as this may result in premature failure of the pumping seals.
Natacha DUPORT
France
Local time: 01:53
French translation:bac de lubrification
Explanation:
C'est une possibilité...

Nouvelle page 1
... broche : 7,5 kw Magasin : 20 outils Changement d'outils :Random Dimensions : 1885
x 2810 x 2226 mm Poids : 4400 kg * EQUIPEMENT Bac de lubrification avec pompe. ...
www.jpf-machinesoutils.com/ asp/occasion_detail.asp?num=195
Selected response from:

Lucie Brione
United Kingdom
Local time: 00:53
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3bac de lubrification
Lucie Brione


  

Answers


43 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
bac de lubrification


Explanation:
C'est une possibilité...

Nouvelle page 1
... broche : 7,5 kw Magasin : 20 outils Changement d'outils :Random Dimensions : 1885
x 2810 x 2226 mm Poids : 4400 kg * EQUIPEMENT Bac de lubrification avec pompe. ...
www.jpf-machinesoutils.com/ asp/occasion_detail.asp?num=195


Lucie Brione
United Kingdom
Local time: 00:53
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: