International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation
KudoZ home » English to French » Engineering (general)

Von Mises stresses

French translation: contraintes Von Mises

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Von Mises stresses
French translation:contraintes Von Mises
Entered by: JPaul ROSETO
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:03 Feb 4, 2009
English to French translations [PRO]
Engineering (general)
English term or phrase: Von Mises stresses
Von Mises stresses
Contraintes Von Mises? merci urgent
JPaul ROSETO
Local time: 11:59
contraintes Von Mises
Explanation:
On pourrait aussid dire "contraintes de Von Mises"
Selected response from:

Bernard Arsenault
Canada
Local time: 05:59
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5contraintes Von Mises
Bernard Arsenault
Summary of reference entries provided
ouipolyglot45
contraintes résiduelles de Von MisesProelec

  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
von mises stresses
contraintes Von Mises


Explanation:
On pourrait aussid dire "contraintes de Von Mises"

Bernard Arsenault
Canada
Local time: 05:59
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 30
Grading comment
merci
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


4 mins peer agreement (net): +2
Reference: oui

Reference information:
F] Partie 2 : Mécanique des solides déformablesFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
L’allure de la répartition des contraintes de Von Mises est fournie sur la figure 22-4. ... Q22.1 Rappeler l’expression de la contrainte de Von Mises. ...
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/siac/siac2/jury/2004/... -

polyglot45
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 47

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Daniel Gontrand: daniel gontrand accord
23 mins
agree  xxxmistsoul
46 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

35 mins
Reference: contraintes résiduelles de Von Mises

Reference information:
Cf. :
# [PDF]
Un modèle pour le calcul des déformations et des contraintes ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
nombreux, notamment les mesures des contraintes résiduelles utilisant la diffraction des. rayons X [9, 111. ... (contrainte équivalente de Von-Mises) ...
hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/25/23/47/PDF/ajp-jp4199303C9105.pdf - Pages similaires
# [PDF]
Simulation numérique d’un essai de soudage sur tube en 13 passes
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Contraintes résiduelles axiales fin de passe 9. 3. Déformée après les 13 passes de soudure. 4. Contraintes résiduelles de von Mises ...
www.code-aster.org/documents/fiches_etudes_ae/AE_35_2.pdf -

Proelec
France
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 878
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search