KudoZ home » English to French » Engineering (general)

Disposable Material Path

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:09 Feb 24, 2009
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / fluids dispenser
English term or phrase: Disposable Material Path
Auger valve

Disposable Material Path - no need to remove from production line
Marianne Germain
Local time: 10:17

Summary of answers provided
3cheminement du matériel jetable
Pierrot de la L
Summary of reference entries provided
technologie déposée



5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
disposable material path
cheminement du matériel jetable

Il faudrait plus de contexte pour donner un niveau de confiance plus élevé...
s'il s'agit du parcours du matériel jetable sur tout son cycle de vie, cela signifie notamment le circuit de recyclage des matériaux.

Pierrot de la L
Local time: 10:17
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

Reference comments

5 mins
Reference: technologie déposée

Reference information:
Termed Disposable Material Path™ (DMP), this microvalve technology is claimed to introduce for the first time a consumable aspect to materials dispensing ...
www.techconsystems.com/binary/literature/Reducing Maintenan...

Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 2511
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search