19:15 Feb 17, 2012 |
|
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | empileurs et récupérateurs |
| ||
4 | roues-pelles |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
roues-pelles Explanation: "Excavateur, sur rails ou sur chenilles, comportant, à l'extrémité d'un bras, une roue équipée de godets munis de dents résistant à l'abrasion, utilisé pour extraire des matériaux tendres (en place) ou pour reprendre un stock de matériaux en vrac." http://www.larousse.com/en/dictionnaires/francais/roue-pelle... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
empileurs et récupérateurs Explanation: Empileur-récupérateur : gros appareil pouvant à la fois empiler le vrac en piles d'entreposage et le récupérer à l'aide d'une roue-pelle Example sentence(s):
Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Stacker Reference: http://www.linguee.com/english-french/search?source=auto&que... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.