Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:45 Nov 21, 2013
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / air conditioning indoor unit
English term or phrase:up-and-down panel
"The up-and-down panel closes the suction port at a time when operation is stopped and descends to a predetermined position at a time of maintenance"
"The raising and-lowering mechanism causes the up-and-down panel to move in an ascending direction and a descending direction."
"The dust box is detachably attached to the up-and-down panel and collects the dust separated from the filter."
"at the time of maintenance, it is not necessary to detach the cleaning member drive portion, the filter, and the filter drive portion from the up-and-down panel"