KudoZ home » English to French » Engineering (general)

Jug-in-Box (JIB)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:05 Apr 14, 2018
English to French translations [PRO]
Engineering (general)
English term or phrase: Jug-in-Box (JIB)
This computer monitors the Jug-in-Box (JIB) fresh oil supply for oil remaining estimation and oil supply problems.
The computer will monitor utilization of the JIB from on-demand, manual top-offs, automatic top-offs, and top-off events from other fryers in the battery.

Summary of answers provided
4système à bidon (JIB)
3 +1réserve d'huile intégrée
florence metzger



9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
jug-in-box (jib)
réserve d'huile intégrée

une suggestion...

florence metzger
Local time: 19:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1001

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  HERBET Abel: Mais oui
11 hrs
  -> merci
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
jug-in-box (jib)
système à bidon (JIB)

http://fm-xweb.frymaster.com/service/udocs/Manuals/819-7012 ...

http://fm-xweb.frymaster.com/service/udocs/manuals/819-6609 ...

Note added at 1 heure (2018-04-14 10:33:51 GMT)

Vous trouverez une entrée dans le glossaire cubiteneur mais qui n'est pas adaptée ici, c'est relatif aux vins....

Local time: 19:39
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 2539
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search