Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:45 Mar 5, 2018
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Valves - Hydraulics - refrigerant circuit repair
English term or phrase:Line tap valve
Voici le contexte
"Best method – use a line tap valve to remove the refrigerant, then braze a Schrader connection onto process tube or fit a Lokring connector to evacuate the system and charge refrigerant."
Cette vanne "line tap valve" est une alternative à la vanne de service et à la vanne Schraeder (ce n'est donc ni l'une ni l'autre).