US bank Professional Development and Credit Training Programme
French translation: programme de formation professionnelle bancaire et de prestations de crédit des banques américaines
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:35 May 19, 2005 |
| English to French translations [PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maurice Thibaux Local time: 09:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
| us bank professional development and credit training programme le Program pour Instruction de Credit et Developpement Professionnel du Bank des Etats-Unis Explanation: Un peu tout long... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 12 mins (2005-05-19 12:47:55 GMT) -------------------------------------------------- Oh, excusez-moi: le Programme! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 hrs confidence:
| us bank professional development and credit training programme Le programme de formation professionnel bancaire et de prestation decrédit des banques américaines. Explanation: Professional development and training se dit formation en français. Je n'ai pas cru bon de mettre deux expression pour la forme même si la nuance est perdue. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations