French translation: Les systèmes sont en concordance
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Corporate banking
English term or phrase:the systems are in proof
Ce n'est pas difficile, mais il ne me vient que des formules "mot à mot". Help...
Print a copy of this report.
Compare the Matched count that appears on SWIFT ALLIANCE against the Total number of Released Transactions on CST. If the count match, the systems are in proof.