French translation: vue d'ensemble / survol de la compensation entrante / des demandes de compensation reçues
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:26 Aug 25, 2008
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Banking
English term or phrase:Incoming Clearing Overview
Directives internes à une banque d'affaires. Je sais que clearing peut se traduire par "compensation", mais je ne vois pas commente traduire "Incoming Clearing Overview".
Voici le contexte:
Incoming Clearing Overview
Refers to cheques in CAD and in USD issued by our customers or by us, negotiated by other banks and presented for payment through the clearing house.