French translation: satisfait les conditions requises pour l'offre et la vente
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:25 Dec 1, 2010
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:qualified for offer and sale
The securities and the Fund have not been and will not be registered or qualified for offer and sale under the laws of any jurisdiction governing the offer and sale of investment company securities and other securities.