French translation: dans sa forme quasi-définitive
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:27 Sep 20, 2011
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Lettre à un émetteur de dette
English term or phrase:substantially final form
Comment SVP traduire substantially final form? est-ce simplement "que nous avons compris comme étant le document final"? merci !
At your request and based on the Final Terms (dossier de présentation financière) dated 18th Aug 20..., which we understand is in substantially final form, ....