12:31 Sep 3, 2011
Oui, bien entendu, Daniel. Les résultats de Google n'indiquent que la fréquence d'une expression, et certaines erreurs sont très fréquentes (comme "thank you your welcome" que l'on retrouve 29 millions de fois). Généralement (sauf sur des sujets récents), je limite mes recherches aux livres Google Books du XIXe siècle, et je vérifie l'expression dans le contexte.
Pour revenir au sujet, nous avons trois points dans cette "liste à puces". Deux affirment que ce taille-haie est supérieur en performance et en autonomie à tous les autres taille-haies sans fil (sous-entendu : électriques sans fil, car les taille-haies thermiques sont aussi sans fil). Mais je ne pense pas qu'ils puissent prétendre que leur outil est aussi puissant qu'un taille-haie à moteur thermique. Par contre, il est tout à fait possible qu'ils voulaient dire que, par rapport à un taille-haie thermique, celui-ci respecte l'environnement (produit peu ou pas de gaz à effet de serre), tout en offrant d'excellentes performances. |