https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/general-conversation-greetings-letters/2916674-salvo-units.html

salvo units

French translation: unités Salvo

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:salvo units
French translation:unités Salvo
Entered by: Marie-Ange West

18:16 Nov 6, 2008
English to French translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase: salvo units
Remove P.I.U.K. Site property from Site without Prior authorisation (including Salvo Units)
Marie-Ange West
Local time: 10:44
unités Salvo
Explanation:
Salvo est le nom d'un fabriquement d'équipement servant au transport :

http://bulktransporter.com/mag/transportation_saferack_distr...

http://halmapr.com/news/castellusa/category/product-news/

et beaucoup d'autres ...
Selected response from:

Arnold T.
Canada
Local time: 05:44
Grading comment
C'est ça, merci.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4unités d'éclairage
chaplin
3Unités de Salve ?
Hélène ALEXIS
3unités Salvo
Arnold T.


Discussion entries: 4





  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Unités de Salve ?


Explanation:
Si le contexte s'y prête (armement ?)

Hélène ALEXIS
France
Local time: 11:44
Works in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 85
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
unités d'éclairage


Explanation:
www.divingniknaks.com/products.php?cat=10 - 27k - En cache - Pages similaires

chaplin
United Kingdom
Local time: 10:44
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 60
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
unités Salvo


Explanation:
Salvo est le nom d'un fabriquement d'équipement servant au transport :

http://bulktransporter.com/mag/transportation_saferack_distr...

http://halmapr.com/news/castellusa/category/product-news/

et beaucoup d'autres ...

Arnold T.
Canada
Local time: 05:44
Native speaker of: French
PRO pts in category: 101
Grading comment
C'est ça, merci.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: