09:43 Feb 13, 2009 |
|
English to French translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
au sommet Explanation: Nous étions arrivés au sommet |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
le point culminant Explanation: C'est le sommet, la ligne de crête, impossible de monter plus haut, c'est la dernière limite atteignable, tu peux renforcer avec une expression du style "nous avions finalement touché au but, le sommet". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tout au bord Explanation: au bord du vide.. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
à deux doigts de l´abîme Explanation: would be my suggestion |
| |