Ghania, 17:55 Dec 22, 2016
Puisqu'il ne s'agit pas d'une "liste" à proprement parler, je dirais: "sont [réputées] [renommées] [reconnues] pour leur fiabilité". Par exemple:
"Les sociétés X sont reconnues pour leur fiabilité qui repose sur une culture de responsabilité envers les clients,..." ou encore
"Les sociétés X font état d'une fiabilité exceptionnelle et d'une culture de..."
Il n'est pas interdit non plus d'inverser les segments: "Les sociétés X [sont dotées d'une] [ont une] culture de responsabilité envers les... [dont découle] [qui leur confère] une [réputation] [renommée] exceptionnelle au plan de la fiabilité."
(Ça demeure une phrase avec beaucoup de sons "é" et je me demande s'il n'y aurait pas lieu de résumer "une culture de responsabilité professionnelle, commerciale et communautaire" (plutôt que "...responsabilité envers...") À tout le moins, je remplacerais "employés" par "ressources humaines" ou "personnel".) | 
