Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:13 Feb 5, 2012
English to French translations [PRO] Government / Politics / Paralegal
English term or phrase:discrete routes
• MICC explained that three discrete routes are necessary to meet the different needs of different applicant profiles. For the temporary stream there are constraints with respect to the types of business non-residents may control (e.g., obtaining alcohol permits) and it is more difficult for family members to accompany the Entrepreneur. This route is expected to be used by younger and less wealthy entrepreneurs.
MICC=ministère de l'Immigration etdes Communautés culturelles (du Québec)