KudoZ home » English to French » Government / Politics

ENs and PNs

French translation: candidats des provinces

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:24 Feb 6, 2012
English to French translations [PRO]
Government / Politics / Paralegal
English term or phrase: ENs and PNs
Que veut dire chaque lettre dans EN et dans PN?


2. Quebec has requested CIC’s opinion on the extent to which an Entrepreneur, particularly for stream #3, must provide “active and ongoing management” of the business. Is daily management a requirement? Quebec notes the challenge for providing daily management where it may be a consortium of Entrepreneurs controlling the business. (Note: Guidance from CIC manuals for ENs and PNs can be pulled together to provide an idea of GoC expectations)

GoC=Government of Canada
CIC=Immigration Canada
xxxcdurand2005
French translation:candidats des provinces
Explanation:
Candidats des provinces (PCP)
www.cic.gc.ca › Accueil › Immigrer au Canada
Pour faire une demande d'immigration dans le cadre du Programme des ***candidats des provinces***, le demandeur doit avoir été désigné par une province ou un ...

Guide P7000 - Demande de résidence permanente - Programme de ...
www.cic.gc.ca/francais/information/.../FP7TOC.as...
www.cic.gc.ca ... Résidence permanente au titre du programme des ***candidats des provinces*** ... Les procédures de demande varient d'une province à l'autre.

Immigration francophone - Comment immigrer
www.immigrationfrancophone.ca/.../Comment_Im...
http://www.cic.gc.ca/francais/travailler/index.asp. ***Candidats des provinces*** et territoires. La plupart des provinces du Canada et les trois territoires du pays ont ...


--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2012-02-06 15:01:52 GMT)
--------------------------------------------------

Citizenship and Immigration Canada - ***Système de notification électronique (SNE)***:

Étudier au Canada : Programme de permis de travail hors campus ...
www.cic.gc.ca/francais/etudier/.../guide-rdee.asp
Avec l'introduction du ***Système de notification électronique ( SNE )***, une responsabilité .... Aller à la page principale du site Web de CIC (www.cic.gc.ca). Dans le ...

Étudier au Canada : Programme de permis de travail hors campus ...
www.cic.gc.ca/francais/etudier/.../guide-annexe.as...
Étudier au Canada : Programme de permis de travail hors campus et le ***Système de notification électronique***. ... et Immigration Canada. www.cic.gc.ca ...

1067_F_Quik Start Guide pamphlet.indd
publications.gc.ca/.../cic/Ci4-27-2010-fra.pdf -
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Accès et utilisation : ***Système de notification électronique*** et rapport annuel de conformité. * Les RDEE et ... Allez sur le site Web www.cic.gc.ca. #. Choisissez « ...
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 10:18
Grading comment
ENs and PNs=ENtrepreneurs et candidats des provinces
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
1candidats des provinces
andres-larsen
Summary of reference entries provided
provincial nominees ( PNs )
andres-larsen

Discussion entries: 3





  

Answers


48 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
ens and pns
candidats des provinces


Explanation:
Candidats des provinces (PCP)
www.cic.gc.ca › Accueil › Immigrer au Canada
Pour faire une demande d'immigration dans le cadre du Programme des ***candidats des provinces***, le demandeur doit avoir été désigné par une province ou un ...

Guide P7000 - Demande de résidence permanente - Programme de ...
www.cic.gc.ca/francais/information/.../FP7TOC.as...
www.cic.gc.ca ... Résidence permanente au titre du programme des ***candidats des provinces*** ... Les procédures de demande varient d'une province à l'autre.

Immigration francophone - Comment immigrer
www.immigrationfrancophone.ca/.../Comment_Im...
http://www.cic.gc.ca/francais/travailler/index.asp. ***Candidats des provinces*** et territoires. La plupart des provinces du Canada et les trois territoires du pays ont ...


--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2012-02-06 15:01:52 GMT)
--------------------------------------------------

Citizenship and Immigration Canada - ***Système de notification électronique (SNE)***:

Étudier au Canada : Programme de permis de travail hors campus ...
www.cic.gc.ca/francais/etudier/.../guide-rdee.asp
Avec l'introduction du ***Système de notification électronique ( SNE )***, une responsabilité .... Aller à la page principale du site Web de CIC (www.cic.gc.ca). Dans le ...

Étudier au Canada : Programme de permis de travail hors campus ...
www.cic.gc.ca/francais/etudier/.../guide-annexe.as...
Étudier au Canada : Programme de permis de travail hors campus et le ***Système de notification électronique***. ... et Immigration Canada. www.cic.gc.ca ...

1067_F_Quik Start Guide pamphlet.indd
publications.gc.ca/.../cic/Ci4-27-2010-fra.pdf -
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Accès et utilisation : ***Système de notification électronique*** et rapport annuel de conformité. * Les RDEE et ... Allez sur le site Web www.cic.gc.ca. #. Choisissez « ...


andres-larsen
Venezuela
Local time: 10:18
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
ENs and PNs=ENtrepreneurs et candidats des provinces
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


39 mins
Reference: provincial nominees ( PNs )

Reference information:
News Release – Provincial Nominee Program Working Well, New ...
www.cic.gc.ca › Home › Media Centre › News Releases – 2012
26 Jan 2012 – Government of Canada ... Citizenship and Immigration Canada ... mobility of ***provincial nominees ( PNs )*** admitted between 2005 and 2009.

Evaluation of the Provincial Nominee Program
www.cic.gc.ca/english/resources/evaluation/pnp/section2.asp
24 Jan 2012 – Is there a continued need for a ***provincial nominee*** program in Canada? ... Are PNs taking up residence in the province/ territory in which they were ..... years due to the lag between the end of the calendar year, tax filings and ...

Provincial Nominee Program Working Well, New Evaluation Shows ...
www.marketwatch.com/.../provincial-nominee-program-working-...
26 Jan 2012 – "Clearly, ***provincial nominees*** have strong economic outcomes and are making a positive ... According to the report, more than 90 percent of PNs declared employment ... December new-home sales dip to end worst-ever year ...

Opportunities Ontario: Provincial Nominee ... - Ontario Immigration
www.ontarioimmigration.ca › ... › About the Program
23 Mar 2011 – Opportunities Ontario is employer-driven and has two categories: a General .... Citizenship and Immigration Canada fast tracks ***provincial nominees*** through .... designated as permanent and which has no specified end date.

The ***Provincial Nominee*** Program in British Columbia Canada
www.welcomebc.ca/wbc/immigration/come/work/about/index.page
Citizenship and Immigration Canada has changed how it processes ... of the ***Provincial Nominee*** Program helps BC employers recruit or retain qualified foreign ...

CANADIAN IMMIGRATION FOR INTERNATIONAL INVESTORS ...
www.gubermangarson.com/.../May112011-CANADIAN-IMMIGRA...
Proof of compliance and reporting to Citizenship and Immigration Canada are required at ... d)the net assets at the end of the year is greater than $125000 CND . B. ***Provincial Nominee*** Programs for Investor and Entrepreneurial Immigrants ...

Legal Information About Immigration Law in Canada
www.slsedmonton.com/civil/immigration-law/
Citizenship and Immigration Canada does not require an applicant to have .... In Alberta, the ***Provincial Nomination*** Program (PNP) is employer-driven.


--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2012-02-06 14:55:29 GMT)
--------------------------------------------------

Citizenship and Immigration Canada (CIC) Electronic Notification System (ENS):

Off-Campus Work Permit Program and the Electronic Notification ...
www.cic.gc.ca › ... › Off‑Campus Work Permit Program Guide
23 Feb 2011 – www.cic.gc.ca ... There are eleven (11) Activity Statuses in ENS for the Off- Campus Work Permit line of ... ***Electronic Notification System ( ENS )*** ...

Study in Canada: Off-Campus Work Permit Program and the ...
www.cic.gc.ca › ... › Information for educational institutions
19 Jul 2011 – The second section explains how to access the ***ENS*** and how to use the system to ..... Navigate to the main CIC Website (www.cic.gc.ca).

ENS/e-Application FAQs
www.mun.ca/isa/employment/STUDENT_FAQs.pdf
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
ENS/e-Application Client Facing FAQs . 1. What is the list of pilot ... The list of participating institutions can be found at www.cic.gc.ca. You are not eligible to ...

1067_E_Quik Start Guide pamphlet.indd
publications.gc.ca/collections/collection.../cic/Ci4-27-2010-eng.pdf
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
***Electronic Notification System (ENS)*** form. Complete and sign both forms ... Go to www.cic.gc.ca. ... will need to contact CIC or your DIR to have your PIN reset.

andres-larsen
Venezuela
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search