GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:39 Nov 27, 2008 |
English to French translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kristen POSTIC France Local time: 14:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +12 | nouveauté ! |
| ||
5 +2 | Nouveau lancement ! |
| ||
4 | vient de sortir! |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
just launched! vient de sortir! Explanation: This is certainly what is used for a film that has just been released, so I would use it in this context as well. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
just launched! nouveauté ! Explanation: Tout dépend du contexte. On parle de Sortie pour un film, par exemple. |
| |
Grading comment
| ||