GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:06 Mar 27, 2002 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: VBaby Local time: 09:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | coupon nominal |
|
coupon nominal Explanation: Coupon (ou taux d'intérêt) nominal. -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-27 08:20:27 (GMT) -------------------------------------------------- Le coupon nominal est la rémunération payée par l\'émetteur, exprimée en pourcentage de la valeur nominale du titre. Ce qui intéresse surtout l\'investisseur, c\'est le rendement effectif, c\'est à dire la rémunération par rapport au prix qu\'il a payé pour acquérir le titre, prix qui est rarement égal au nominal (en clair, si vous achetez 110 F une obligation de 100 F avec coupon nominal de 6%, votre rendement effectif sera 6% de 110 F et non 6% de 100). Reference: http://www.google.com/search?hl=en&q=%22coupon+nominal%22+ta... Reference: http://specials.ft.com/ln/specials98/q15506.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.