to gain traction

07:49 Nov 2, 2006

This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)

English term or phrase: to gain traction

Though WiMax (Wi-Fi combined with the universal signal of cellular) has been slow to gain traction, Sprint Nextel for one has now chosen it as the basis for a "4G" network.

Catherine Lenoir KudoZ activity Questions: 1570 (6 open) (2 without valid answers) (88 closed without grading) Answers: 254
Local time: 22:15

Summary of answers provided

déjà demandé, voir glossaire

Francis MARC

Answers

6 mins confidence:

déjà demandé, voir glossaire

Explanation:
*

Francis MARC
Lithuania
Local time: 23:15
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 241

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations