KudoZ home » English to French » IT (Information Technology)

to disrobe

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:36 Nov 12, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: to disrobe
(Screen capture software manual)
"The following list disrobes actions available in both the menus."

I do understand that we're not talking about undressing here but I've never seen this verb used in that field. Can "disrobe" also mean "list" or something along those lines?
Charlotte Boudon
Local time: 23:01

Discussion entries: 5


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search