Domain-based Single Sign-On

French translation: authentification unique basée sur un domaine

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Domain-based Single Sign-On
French translation:authentification unique basée sur un domaine
Entered by: Marion Delarue
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:32 Apr 17, 2018
English to French translations [PRO]
IT (Information Technology) / Log in, SSO, credentials
English term or phrase: Domain-based Single Sign-On
Domain-based Single Sign-On (SSO) using SAML or Microsoft credentials is disabled. Approved domains below control who can be automatically granted a *** license based on SCIM user provisioning. To enable domain-based SAML SSO, please contact Customer Support (after configuring domains here).

L'authentification unique... et après ???
Turn social sharing on.
Like 13
Marion Delarue
France
Local time: 15:33
authentification unique basée sur un domaine
Explanation:
Dans le dictionnaire Microsoft + nombreuses pages d'exemple

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2018-04-17 08:52:46 GMT)
--------------------------------------------------

"Domain based" dans le dictionnaire de Microsoft:<br/>
https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=...

Documentation Citrix:<br/>
https://docs.citrix.com/fr-fr/xenmobile/server/authenticatio...

Aide en ligne TrendMicro:<br/>
http://docs.trendmicro.com/fr-fr/enterprise/hosted-email-sec...


--------------------------------------------------
Note added at 1 day 10 hrs (2018-04-18 19:06:16 GMT)
--------------------------------------------------

Il est vrai que Google a peu de pages comprenant l'expression entière.

Mais c'est déjà ainsi en anglais: "Domain-based Single Sign-On" -> 10 résultats
Selected response from:

Philippe Noth
Switzerland
Local time: 15:33
Grading comment
Merci beaucoup !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2authentification unique basée sur un domaine
Philippe Noth


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
domain-based single sign-on
authentification unique basée sur un domaine


Explanation:
Dans le dictionnaire Microsoft + nombreuses pages d'exemple

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2018-04-17 08:52:46 GMT)
--------------------------------------------------

"Domain based" dans le dictionnaire de Microsoft:<br/>
https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=...

Documentation Citrix:<br/>
https://docs.citrix.com/fr-fr/xenmobile/server/authenticatio...

Aide en ligne TrendMicro:<br/>
http://docs.trendmicro.com/fr-fr/enterprise/hosted-email-sec...


--------------------------------------------------
Note added at 1 day 10 hrs (2018-04-18 19:06:16 GMT)
--------------------------------------------------

Il est vrai que Google a peu de pages comprenant l'expression entière.

Mais c'est déjà ainsi en anglais: "Domain-based Single Sign-On" -> 10 résultats

Example sentence(s):
  • (...) prend en charge l'authentification basée sur domaine auprès d'un ou plusieurs annuaires, tels que Active Directory, qui sont compatibles avec le protocole LDAP
Philippe Noth
Switzerland
Local time: 15:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Grading comment
Merci beaucoup !
Notes to answerer
Asker: Ok, mais "authentification unique basée sur un domaine" ne donne aucun résultat sur google (on trouve 7 pages en enlevant le terme "unique"). Cela ne me semblait pas énorme...


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GILOU: tout simplement...ou fondée sur...
1 min

agree  Alain Marsol
3 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search