Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:43 Aug 6, 2004
English to French translations [PRO] IT (Information Technology)
English term or phrase:Status Mood
To update presence choose from Status Mood and Availability options.
My first thought was also that it could be a mispelling for Status Mode.
But it appears repetedly as Status Mood and many Strings do describe a mood: angry, bored, happy.... So I guess Humeur should be ok?
Automatic update in 00:
1 day 2 hrs confidence:
Looks like a mispelling to me - should be status mode