French translation: produit en nature et en espèces en résultant
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Law: Contract(s) / Accounting
English term or phrase:non-cash proceeds
In the sentence "The Consignee hereby grants the Consignor a security interest in the Consigned Goods, now existing or hereafter acquired, together with all cash and non-cash proceeds of the foregoing, including insurance proceeds"
For "insurance proceeds" I have "produit de l'assurance", so I'm looking for an equivalent to match that. Could "produit autre qu'en espèces" do?