French translation: processus d'attribution/d'adjudication (du contrat)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Therefore I would translate by "durant le processus de sous-traitance du contrat".
Air Refueling: Postponement of the Air Force’s intended lease of 100 Boeing 767s is an extension of the delay initially instituted by the Deputy Defense Secretary pending an investigation into the allegations of impropriety surrounding the lease solicit
Westminster led the tendering and contract let process for the Independent Mental Capacity Advocate service across seven London boroughs to ensure that a specialised service could be provided for a range of client needs.