Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:or if acting
Neither the Pledgee nor any of its agents shall be liable by reason of taking any action permitted by this Agreement, except in the case of gross negligence, willful default or willful misconduct upon its part, or if acting, after the occurrence of an Event of Default, as de facto manager of the Company