French translation: la majorité absolue des actions représentées
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:50 Dec 14, 2010
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:50% plus one share of the share capital
shall mean a resolution of the shareholders of the company acting in general meeting, passed by an ordinary majority of those votes presentshareholders representing at least 50% plus one share of the share capital present or represented and entitled to vote at the relevant shareholders meeting.