French translation: autorité investie du pouvoir de nomination
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:18 Jul 21, 2005
English to French translations [PRO] Law (general)
English term or phrase:Appointing authority
En matière d'arbitrage, c'est l'organisme ou le comité qui, à la demande des parties, nomme les arbitres
Je pensais à "Autorité de Nomination", qu'en pensez vous?
Voici la phrase: The Court of Commercial Arbitration may fulfill the functions of an appointing authority and make all the necessary arrangements for appointing highly qualified and impartial arbitrators.