French translation: renoncer par contrat aux dispositions....
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:42 Oct 31, 2006
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:contracting out
He and M wish to enter into an agreement with the intention of contracting out of the provisions of the Property (Relationship) Act 1976 of New Zealand to the extent necessary to achieve the foregoing objects.