Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Communication des griefs de la Commission européenne
English term or phrase:on a customer by customer basis
The agreements and concerted practices put in place by the competitors relate to concerted allocation of contracts for carglass supplies on a customer by customer basis, through coordination of pricing policies and production strategies aimed at maintaining an overall stability of the parties’ position on the market concerned