French translation: En cas de non respect de cet engagement
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:57 Mar 27, 2007
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:in forfeiture of
Je demande si l'auteur n'a pas fait une erreur, ne voyant pas vraiment le sens...
"In forfeiture of this undertaking (to refrain from performing services in competition with the services contemplated) X undertakes to pay the company as a penalty in lieu of damages the sum of USD20,000"