French translation: Les raisons pour lesquelles les parties ... ne sont pas claires
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:03 Dec 22, 2010
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:It is not apparent why
It is not apparent why the Parties might have wanted to draw a distinction between liabilities and losses on the one hand and damages from Third Party claims on the other hand.
Je suis fatiguée peut-être ... un peu de mal àformuler ce morceau de phrase... Merci ;-)