trade mark
French translation: Marque déposée
| 16:30 Aug 10, 2002 |
| English to French translations [Non-PRO] Law/Patents | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pierre POUSSIN France Local time: 00:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | marques de commerce, marques de fabrique |
| ||
| 5 +3 | Marque déposée |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6marques de commerce, marques de fabrique Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-10 16:39:35 (GMT) -------------------------------------------------- marque de commerce s CORRECT,VOIR FICHE,FÉM MC s CORRECT,VOIR FICHE,FÉM marque s VOIR FICHE,FÉM marque de fabrique s CORRECT,VOIR FICHE,FÉM marque de service s VOIR FICHE,FÉM DEF - Inscription servant à distinguer les produits d\'un fabricant, les marchandises d\'un commerçant ou les services d\'un entreprise. s OBS - Lorsque\'elle est utilisée, l\'abréviation MC se place en exposant et en italique immédiatement après le titre de la marque de commerce. MC n\'est jamais encerclé. |
| |
