Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:22 Nov 2, 2003
English to French translations [PRO] Law/Patents
English term or phrase:an influence transaction
To receive the Value Advantage Plus incentive, the authorized products must be sold along with the Value Advantage Plus participant's value add in each transaction as defined previously. The applicable Value Add Solution identification Number and the Value Advantage Plus Identification number must be supplied to the preferred distributor or to ibm.com for an influence transaction. The incentive is paid for all authorized brand products included in the solution transaction. The Value Advantage Plus incentive applies to new licenses sold to end users under Passport Advantage or Passport Advantage Express in qualifying solution transactions. It is not paid on renewals, ELAs, or non-solution sales.