GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:14 Jun 14, 2005 |
English to French translations [PRO] Linguistics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: NancyLynn Canada Local time: 05:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +8 | aux antipodes |
| ||
5 +5 | intraduisible |
| ||
4 | le pays où les gens ont la tête à l'envers |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
intraduisible Explanation: Down Under : est la façon dont les gens parlent de l'Australie pour indiquer qu'elle est située "là-bas en dessous" par rapport à l'hémisphère Nord. Je laisserai "down under" et indiquerai (là-bas en dessous) |
| |