He was placed in charge of Exco
French translation: il a été nommé responsable d'Exco
| 11:20 Jul 27, 2005 |
| English to French translations [Non-PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: MurielP (X) Local time: 07:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | il a été nommé responsable d'Exco |
| ||
| 3 +3 | on l'a nommé à la tête de |
| ||
| 4 +1 | on lui a donné la responsabilité de |
| ||
| 4 | Il est devenu responsable de exco |
| ||
| 3 | Comité exécutif / Comité de direction |
|
Answers
1 min confidence: 
| he was placed in charge of exco Il est devenu responsable de exco Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 min confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| he was placed in charge of exco on lui a donné la responsabilité de Explanation: on lui a donné la responsabilité de -------------------------------------------------- Note added at 1 min (2005-07-27 11:22:41 GMT) -------------------------------------------------- peut-être \"du projet Exco\" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3il a été nommé responsable d'Exco Explanation: une autre possibilité. |
| |
Grading comment
| ||
