consider agenda check points where participants can discuss
French translation: pensez prévoir des pauses dans l'ordre du jour
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:59 Nov 29, 2006
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Management
English term or phrase:consider agenda check points where participants can discuss
Distribute meeting agenda and materials ahead of time.
Strive to do this at least two business days prior to the meeting.
Indicate the purpose (decision, inform) of each agenda item.
Maximize lead-time when all do not share the primary language used.
Consider agenda check points where participants can discuss in their primary language.
Use pictures / charts / graphs wherever possible.
il s'agit de conseils pour des conférences virtuelles... agenda points ce sont les points à l'ordre du jour mais 'check' ??? merci !