KudoZ home » English to French » Marketing

EOR

French translation: End of rung

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:44 May 28, 2001
English to French translations [Non-PRO]
Marketing
English term or phrase: EOR
regardinh hotel services, next to a contact name.
Jenny whatever "(EOR)"
alx
French translation:End of rung
Explanation:
I think that this EOR has entered the text unintentionally.
It could be part of the logic programming of a website and not have been suppressed.
Selected response from:

CBeeh
Germany
Local time: 21:16
Grading comment
yes I think U R right, thx ever so much 4 that.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naEqual Opportunity Representative
Didier Fourcot
naEnd of rung
CBeeh


  

Answers


2 hrs
End of rung


Explanation:
I think that this EOR has entered the text unintentionally.
It could be part of the logic programming of a website and not have been suppressed.


    www.google.com under EOR hotel
CBeeh
Germany
Local time: 21:16
Native speaker of: Native in GermanGerman
Grading comment
yes I think U R right, thx ever so much 4 that.
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs
Equal Opportunity Representative


Explanation:
Rather common position in US law, the Equal Opportunity Representative may help other employees in their queries about equal employment
Other possibilities for EOR should be End Of Record or End Of Run, but unless there has been a mistake in the processing of the text and this has been put there inadvertently, they are less probable.
A few examples in army, education, etc (many others on google.com with "equal opportunity representative"):
http://www.ceuda.psac.com/english/overview/eorep.html
http://www.odcsper.army.mil/content.asp?pageid=30f
http://www.adelaide.edu.au/EO/eo_repspage.html


Didier Fourcot
Local time: 02:16
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 5463
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search