GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
15:25 Aug 22, 2001 |
English to French translations [Non-PRO] Marketing | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Germaine Canada Local time: 18:10 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | environnement-cadre (automatisé) |
| ||
na | architecture à environnement-cadre automatisé |
| ||
na | Structure |
|
environnement-cadre (automatisé) Explanation: framework; tool framework Reference Bundy:Cat.AI tools French Term: environnement-cadre Definition : configuration prédéfinie des composants d'un système, par ex.: chaînage arrière, tableau-noir Pour t'aider à situer cette définition: blackboard - tableau noir Déf. : Principe d'architecture de système permettant de faire fonctionner ensemble plusieurs systèmes experts. Voir "Blackboard" et "Blackboard Architecture" au GDT backward chaining - chaînage arrière Procédure itérative qui détermine l'ordre d'application des règles d'inférence en commençant par une règle-but dont le système à base de règles doit établir la valeur de vérité et en reculant dans les règles jusqu'à l'obtention du résultat recherché. Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
architecture à environnement-cadre automatisé Explanation: soyons précis! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Structure Explanation: Environnement est juste mais il est parfois bien plus simple de dire Structure. Microsoft (ce n'est pas nécessairement une bonne référence) traduit par exemple : "Visual Studio Analyzer framework" par "structure Visual Studio Analyzer". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.