Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:44 Feb 23, 2008
English to French translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase:long tail
“The XXXX ‘global newsstand’ is ‘long tail’ at its most powerful; in a market place where access is traditionally defined by geographic scale of demand, XXXX enables mass and niche interest communities worldwide to connect with specific magazine content regardless of local market demand viability.”