KudoZ home » English to French » Mathematics & Statistics

Quadratic through zero

French translation: quadratique par zéro

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:25 Nov 14, 2013
English to French translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics
English term or phrase: Quadratic through zero
Bonjour,

J'ai cette phrase qui doit sûrement correspondre à quelque chose en math, mais je n'ai aucune idée.
Quadratique par zéro a du sens ?

C'est une fonction (je présume) d'un spectrophotomètre.

Merci d'avance
Jeremy BOISSEL
Italy
Local time: 03:39
French translation:quadratique par zéro
Explanation:
"Brochure Spectrophotomètre GENOVA Plus - Inforlab Chimie
http://www.inforlab-chimie.fr/doc/document_fichier_416.pdf‎Translate this page
aux sciences de la vie. Genova Plus est un nouveau spectrophotomètre UV/visible .... Quadratique, quadratique par zéro, linéaire, linéaire par zéro, interpolation."
Selected response from:

FX Fraipont
Belgium
Local time: 03:39
Grading comment
Merci FX. J'ai mal cherché visiblement !
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1quadratique par zéro
FX Fraipont


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
quadratic through zero
quadratique par zéro


Explanation:
"Brochure Spectrophotomètre GENOVA Plus - Inforlab Chimie
http://www.inforlab-chimie.fr/doc/document_fichier_416.pdf‎Translate this page
aux sciences de la vie. Genova Plus est un nouveau spectrophotomètre UV/visible .... Quadratique, quadratique par zéro, linéaire, linéaire par zéro, interpolation."

FX Fraipont
Belgium
Local time: 03:39
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 107
Grading comment
Merci FX. J'ai mal cherché visiblement !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  HERBET Abel: oui, c'est un terme de probabilité je crois, fonction quadratique
5 hrs
  -> merci!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search