KudoZ home » English to French » Mechanics / Mech Engineering

dispense

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:02 Dec 19, 2005
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / software; automation
English term or phrase: dispense
Maximum width of dispense anywhere in the search region

Percentage of search length covered with dispense

Smallest pixel area that will be considered part of the dispense pattern
Emilie Pestiaux
France
Local time: 22:24
Advertisement


Summary of answers provided
3distribution
wolfheart
3désentrelacementAlbert Golub


Discussion entries: 1





  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
désentrelacement


Explanation:
bonne chance

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2005-12-19 11:30:14 GMT)
--------------------------------------------------

confiance plutôt low

Albert Golub
Local time: 22:24
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 45
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
distribution


Explanation:
could very well be that

wolfheart
United States
Local time: 16:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 240
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search