Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Operation & Maintenance Manual
English term or phrase:tagged out
“Operation & Maintenance Manual” pour une entreprise Canadienne Francaise d’acheminement de colis et courier.
When the system is stopped for maintenance or repair purposes, the starting devices, prime movers, or powered accessories must be locked or *** tagged out *** in accordance with a formalised procedure designed to protect everyone involved with the system against an unexpected restart.