Stub

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

19:07 Apr 21, 2018
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Heroic Fantasy
English term or phrase: Stub
Bonjour,

Je cherche à traduire "stub" dans la phrase "Self-aligning ball bearings, heavy duty housings, triple lipped seals, patented stub & sleeve system, drip rings to protect bearings on raised wings from water run-off, no greasing required".

Il s'agit d'un extrait d'un manuel de tondeuse à gazon à usage professionnel.

J'ai trouvé diverses traductions, du coup je ne sais pas trop laquelle utiliser.

Merci de votre aide :)
Turn social sharing on.
Like 16
Transexpertise
France
Local time: 05:02


Summary of answers provided
4Talon manchonnè
HERBET Abel


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
stub
Talon manchonnè


Explanation:
Proposé

HERBET Abel
Local time: 05:02
Works in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 259
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search