GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:26 May 29, 2018 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 06:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | prémâchoire |
|
prémâchoire Explanation: https://patentscope.wipo.int/search/ar/detail.jsf;jsessionid... -------------------------------------------------- Note added at 4 minutes (2018-05-29 08:31:22 GMT) -------------------------------------------------- front page image (EN)A device for sealing a valve (102) bag (100) and corresponding process. The device comprises a sealing clamp (2) movable between an open position allowing the insertion of the valve (102) and a sealing position of the mouth of the valve (102). The device also comprises a foreclamp (8) having first and second foreclamp (8) parts (10, 12) -------------------------------------------------- Note added at 4 minutes (2018-05-29 08:31:47 GMT) -------------------------------------------------- front page image (EN)A device for sealing a valve (102) bag (100) and corresponding process. The device comprises a sealing clamp (2) movable between an open position allowing the insertion of the valve (102) and a sealing position of the mouth of the valve (102). The device also comprises a foreclamp (8) having first and second foreclamp (8) parts (10, 12) -------------------------------------------------- Note added at 5 minutes (2018-05-29 08:31:55 GMT) -------------------------------------------------- comprend une mâchoire de soudage (2) déplaçable entre une position ouverte qui permet l'insertion de la valve (102) et une position de soudage de l'ouverture de la valve (102). Le dispositif comprend également une prémâchoire (8) comportant des première et seconde parties (10, 12) de prémâchoire (8) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.