French translation: Service de réparation et de maintenance
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:33 Apr 7, 2004
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / tools
English term or phrase:BREAKER SERVICER INSTALLATION
technical text, from hollande.
text translñated from dutch to english by a non native speaker...
As Jean-Pierre says, without a considerable amount of context it is impossible to attempt to understand something that you believe to be incorrect. It would obviously make sense (as J-P says) under these circumstances to revert to the source if possible.