Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:58 Sep 12, 2000
English to French translations [Non-PRO] Medical
English term or phrase:maternal sepsis
maternal sepsis: one of the leading causes of disease burden in women (not other context: only cited in a graph)
Explanation: Ce terme veut dire qu'une infection a penetre le sang de la maman lors de l'accouchement. Cela peut arriver lorsque l'accouchement est prolonge et difficile. Ceci est considere comme une complication.
Neli Stoyanova, MD United States Local time: 07:27 Native speaker of: Bulgarian PRO pts in pair: 6