drip chamber
French translation: chambre compte-gouttes
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:45 Aug 21, 2002 |
| English to French translations [PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 19:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | chambre compte-gouttes |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4chambre compte-gouttes Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-21 07:50:12 (GMT) -------------------------------------------------- Domaine(s) – Injections, Tubing and Transfusions (Medicine) – Medical and Surgical Equipment Domaine(s) – Injections, tubages et transfusions (Médecine) – Équipement médico-chirurgical drip chamber Source CORRECT chambre compte- gouttes Source CORRECT, FÉM EX – Connect the infusion set to the fluid container by holding the drip chamber, removing any protective coverings (do not touch the spike tip), then inserting the piercing pin into the fluid container with a twisting motion. Source EX – Les tubulures [...] en plastique transparent, [...] sont composées d\'un perforateur avec prise d\'air, d\'une chambre compte- gouttes, d\'un tuyau terminé par l\'embout Luer mâle. Source Termium |
| |