12:12 Jul 2, 2018 |
English to French translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christine Roffi United States Local time: 05:21 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
blood pumping technologie de pompe pour un dispositif d'assistance ventriculaire (DAV) Explanation: selon le type de pompe à membrane, débit continu etc. www.corwave.fr/fr/products/ Un dispositif d'assistance ventriculaire gauche (Left Ventricular Assist Device, ... Le sang est aspiré par la pompe et renvoyé vers l'aorte ascendante via une canule ... En définitive, la technologie de pompe à membrane de CorWave réduit le ... De nouveaux dispositifs mécaniques pour l'insuffisance cardiaque ... www.ican-institute.org/new-mechanical-devices-for-heart-fai... Suite à leur vaste bilan dans la transplantation cardiaque et les dispositifs d'assistance ventriculaire gauche, les partenaires ICAN ont commencé à ... récents dans cette technologie permettent d'utiliser ces dispositifs non seulement comme ... La pompe à débit continu est de nos jours le standard de référence pour VAD. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 mins confidence: peer agreement (net): -1
3 days 5 hrs confidence: peer agreement (net): -2
|